{"id":524,"date":"2022-10-12T16:10:09","date_gmt":"2022-10-12T16:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/personal-data-protection-policy-gdpr\/"},"modified":"2025-02-21T11:02:10","modified_gmt":"2025-02-21T11:02:10","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/politik-for-beskyttelse-af-persondata-gdpr\/","title":{"rendered":"GDPR"},"content":{"rendered":"
Retten til privatliv er en af de vigtigste menneskerettigheder. I LEP d.o.o.<\/strong> (i det f\u00f8lgende kaldet virksomheden), er vi meget bevidste om dette, og vi respekterer derfor vores kunders privatliv og behandler deres personlige data ansvarligt, omhyggeligt og i overensstemmelse med g\u00e6ldende lovgivning. Adgang til personlige data er kun tilladt for autoriseret personale i virksomheden og kontraherede databehandlere, i det omfang og med det form\u00e5l, der er strengt n\u00f8dvendigt for problemfri implementering, sikring og opfyldelse af rettigheder og forpligtelser som f\u00f8lge af indg\u00e5ede kontraktlige forhold.<\/p> Ved at tr\u00e6ffe passende foranstaltninger sikrer vi, at uautoriserede personer ikke f\u00e5r adgang til personlige data, beskytter deres fortrolighed og integritet og forhindrer deres tab eller utilsigtede \u00f8del\u00e6ggelse i hele behandlingsperioden. Vi vil ikke blive holdt ansvarlige for \"hacking\" i et computersystem!<\/p> Virksomheden og dens databehandlere overholder fuldt ud de generelle principper for behandling af personoplysninger, som er:<\/p> For sp\u00f8rgsm\u00e5l vedr\u00f8rende behandling og brug af personlige data, information, rettelser, blokering, sletning af personlige data eller annullering af samtykke til anmeldelse, annullering af samtykke, kontakt venligst info@<\/strong><\/p> wine-tours-slovenia.comwinetastingbled.com<\/strong> (i det f\u00f8lgende ben\u00e6vnt e-mailadresse under punkt 1).<\/p> Vi kan behandle personlige data i overensstemmelse med g\u00e6ldende lovgivning om beskyttelse af personlige data:<\/p> Virksomheden behandler personoplysninger om enkeltpersoner for at opfylde sine forpligtelser i henhold til et kontraktforhold om organisering af begivenheder, workshops eller andre tjenester, der er aftalt mellem kontraktparterne. I forbindelse med ud\u00f8velse af rettigheder og opfyldelse af kontraktlige forpligtelser behandler virksomheden personoplysninger om enkeltpersoner til f\u00f8lgende form\u00e5l:<\/p> I det omfang det er strengt n\u00f8dvendigt for autentificering og identifikation af transaktioner, behandler virksomheden data med det form\u00e5l at udarbejde rapporter og planl\u00e6gge yderligere aktiviteter.<\/p> Med henblik p\u00e5 at organisere begivenheder og relaterede tjenester eller andre tjenester bestilt af en person, behandler virksomheden alle n\u00f8dvendige oplysninger. Dette omfatter is\u00e6r, men ikke udelukkende: navn, fornavn, efternavn, f\u00f8dselsdato, adresse, sted, land, telefonnummer, e-mail osv.<\/p> Vi har ikke brug for udtrykkeligt samtykke til kontraktlig behandling af personlige data.<\/strong><\/p> Ved arrangementer eller workshops, der er direkte forbundet med fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder (p\u00e5 Facebook, Twitter, YouTube eller Instagram), er det angivet, at fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder er en del af et arrangement eller en workshop. P\u00e5 trods af, at fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder er et kontraktligt forhold, vil virksomheden stadig indhente udtrykkeligt samtykke fra en person. I tilf\u00e6lde, hvor der ikke gives udtrykkeligt samtykke til fotografering og offentligg\u00f8relse af billeder, og virksomheden ikke kan sikre, at en person ikke vil blive fotograferet, er virksomheden berettiget til at afvise ans\u00f8gningen til en s\u00e5dan begivenhed eller workshop.<\/p> Hvis personen ikke oplyser alle de personoplysninger, som Virksomheden har brug for til at opfylde kontraktforholdet, kan Virksomheden ikke udf\u00f8re personens ordre. Virksomheden indsamler og viderebehandler altid kun de personoplysninger, der er n\u00f8dvendige for at opfylde kontraktforholdet.<\/p> Det juridiske grundlag betyder, at virksomheden behandler personoplysninger om en person for at opfylde de g\u00e6ldende juridiske forpligtelser, der er p\u00e5lagt af lovgivningen. I Republikken Slovenien bestemmes de juridiske forpligtelser til at behandle visse personoplysninger is\u00e6r af:<\/p> Lov om merv\u00e6rdiafgift ZDDV-1;<\/p> Lov om skatteprocedurer;<\/p> Selskabsloven;<\/p> Regnskabsloven;<\/p> Regler for implementering af merv\u00e6rdiafgiftsloven;<\/p> Slovenske regnskabsstandarder.<\/p> Hvis virksomheden behandler personoplysninger om en person, der har foretaget et onlinek\u00f8b eller en serviceordre, opbevarer den fakturaen i 10 \u00e5r (s\u00e5vel som personens\/k\u00f8berens data p\u00e5 kontoen).<\/p> Virksomheden kan behandle data p\u00e5 grundlag af en legitim interesse, som virksomheden eller en tredjepart forf\u00f8lger, undtagen n\u00e5r s\u00e5danne interesser g\u00e5r forud for interesserne eller de grundl\u00e6ggende rettigheder og friheder for en person, som de data, der kr\u00e6ver beskyttelse af personoplysninger, er relateret til, is\u00e6r n\u00e5r dataene vedr\u00f8rer et barn. I tilf\u00e6lde af yderligere brug af indsamlede data om en person gennemf\u00f8rer virksomheden vurderingen i henhold til den generelle databeskyttelsesforordning. En s\u00e5dan yderligere brug af data i pseudonymiseret eller aggregeret form repr\u00e6senterer for eksempel den lovlige brug af data til markedsf\u00f8ring og andre forretningsm\u00e6ssige eller tekniske analyser af virksomheden.<\/p> I henhold til den generelle forordning om databeskyttelse h\u00f8rer direkte markedsf\u00f8ring ogs\u00e5 under legitime interesser. Med henblik p\u00e5 direkte markedsf\u00f8ring kan virksomheden oprette individuelle profiler uden samtykke p\u00e5 grundlag af grundl\u00e6ggende oplysninger om udvalgte tjenester, som f.eks. den valgte tjenestes type eller specifikke egenskaber, tidspunktet for udv\u00e6lgelsen eller tidligere markedsf\u00f8ringskontakter med den enkelte, is\u00e6r med hensyn til den udtrykte interesse eller manglende interesse i visse tjenester. En s\u00e5dan grundl\u00e6ggende profilering m\u00e5 aldrig omfatte f\u00f8lsomme data. En person kan g\u00f8re indsigelse mod behandlingen i henhold til retten til begr\u00e6nsning (punkt 7.4).<\/p> Baseret p\u00e5 legitim interesse kan virksomheden kontakte den enkelte for at forbedre tjenesten eller bestemme hans tilfredshed med tjenesterne, selv n\u00e5r dette ikke er strengt n\u00f8dvendigt for gennemf\u00f8relsen af kontrakten. P\u00e5 grund af den enkeltes interesse kontakter virksomheden ikke de personer, der har gjort indsigelse mod dette.<\/p> Virksomheden har en legitim interesse i at opbevare og yderligere bruge data til analyser og forskning til markedsf\u00f8ring, forretningsplanl\u00e6gning og lignende indtil udl\u00f8bet af den lovm\u00e6ssigt foreskrevne opbevaringsperiode.<\/p> Udtrykkeligt samtykke er grundlaget for behandling af personoplysninger, som virksomheden ikke har et juridisk eller kontraktligt retsgrundlag for. For eksempel kan samtykke vedr\u00f8re:<\/p> Personen giver selv sit samtykke, og hvis der er tale om et barn, gives samtykket af en af for\u00e6ldrene eller en juridisk repr\u00e6sentant.<\/p> I disse tilf\u00e6lde gennemf\u00f8res behandlingen af personoplysninger i det omfang og til de form\u00e5l, der er tilladt i henhold til den enkeltes erkl\u00e6ring og gennem aftalte kommunikationskanaler, indtil annullering.<\/p> Hvis personen ikke giver samtykke til indsamling og behandling af personoplysninger til et eller flere form\u00e5l, der er angivet i et individuelt samtykke, har dette ingen konsekvenser for de data, hvis behandling er implementeret baseret p\u00e5 andre juridiske grundlag.<\/p> Personoplysninger, der indsamles p\u00e5 grundlag af samtykke, behandles kun inden for rammerne af og til form\u00e5let med det givne samtykke og videregives ikke til tredjeparter, medmindre dette udtrykkeligt er angivet i samtykket, og personen accepterer, at personoplysningerne kan videregives til den databehandler, der er angivet i samtykket.<\/p> Personen kan til enhver tid tilbagekalde samtykket til behandling af personoplysninger ved at kontakte vores databeskyttelsespunkt (punkt 8). Samtykket kan annulleres ved at sende en e-mail til e-mailadressen under punkt 1.<\/p> Personoplysninger skal opbevares i overensstemmelse med de g\u00e6ldende regler for beskyttelse af personoplysninger. De opbevares kun, s\u00e5 l\u00e6nge det er n\u00f8dvendigt til de form\u00e5l, de behandles til, eller i henhold til loven. Vi opbevarer persondata, som vi behandler baseret p\u00e5 den enkeltes personlige samtykke, permanent, indtil de annulleres. Personoplysninger, som vi behandler p\u00e5 grundlag af loven eller et kontraktforhold, opbevares, s\u00e5 l\u00e6nge loven foreskriver det.<\/p> Hvis dataene behandles baseret p\u00e5 en persons samtykke p\u00e5 grund af markedsf\u00f8ring af virksomheden, kan dataene behandles i det n\u00f8dvendige omfang, s\u00e5 l\u00e6nge det er n\u00f8dvendigt for s\u00e5dan markedsf\u00f8ring eller tjenester.<\/p> Efter udl\u00f8bet af opbevaringsperioden bliver personoplysningerne effektivt og permanent slettet eller anonymiseret, s\u00e5 de ikke l\u00e6ngere kan knyttes til en person.<\/p> Vi bruger tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte personlige data mod ulovlig eller uautoriseret adgang eller brug og ogs\u00e5 mod utilsigtet tab eller forringelse af deres integritet. Vi har udformet disse foranstaltninger med hensyn til vores IT-infrastruktur, mulig indvirkning p\u00e5 en persons privatliv og omkostninger og i henhold til g\u00e6ldende industristandarder og praksis. Vores kontraktlige databehandlere m\u00e5 kun behandle dine personoplysninger, hvis de overholder disse tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger.<\/p> At opretholde datasikkerhed betyder at beskytte fortroligheden, integriteten og tilg\u00e6ngeligheden af personlige data:<\/p> Vores sikkerhedsprocedurer omfatter adgangssikkerhed, sikkerhedskopier, overv\u00e5gning, revision og vedligeholdelse, h\u00e5ndtering af sikkerhedsh\u00e6ndelser osv.<\/p> Afh\u00e6ngigt af de form\u00e5l, hvortil vi behandler enkeltpersoners personlige data, kan vi videregive disse data til f\u00f8lgende kategorier af databehandlere:<\/p> Vores forretningspartnere, der er anf\u00f8rt ovenfor under punkt b), m\u00e5 kun behandle enkeltpersoners personlige data inden for rammerne af vores instruktioner og m\u00e5 ikke bruge personlige data til at forf\u00f8lge deres egne interesser. Hver enkelt person skal v\u00e6re opm\u00e6rksom p\u00e5, at de behandlere, der er anf\u00f8rt i punkt b) og c) ovenfor, is\u00e6r tjenesteudbydere, der tilbyder tjenester inden for rammerne af applikationer og\/eller gennem deres egne kanaler, separat kan indsamle dine personlige data. I dette tilf\u00e6lde er de eneansvarlige for kontrollen, og deres samarbejde med enkeltpersoner skal finde sted i henhold til deres vilk\u00e5r.<\/p> Virksomheden sikrer, at enkeltpersoner ud\u00f8ver deres rettigheder uden un\u00f8dig forsinkelse, men under alle omst\u00e6ndigheder ikke senere end en m\u00e5ned efter modtagelse af anmodningen. Virksomheden kan forl\u00e6nge fristen for ud\u00f8velse af den enkeltes rettigheder med h\u00f8jst to m\u00e5neder under hensyntagen til kompleksiteten og antallet af anmodninger. Hvis fristen forl\u00e6nges, skal virksomheden underrette den enkelte om forl\u00e6ngelsen inden for en m\u00e5ned efter modtagelse af anmodningen og angive \u00e5rsagerne til forsinkelsen.<\/p> N\u00e5r den person, som personoplysningerne vedr\u00f8rer, sender anmodningen pr. e-mail, skal oplysningerne, n\u00e5r det er muligt, gives elektronisk, medmindre personen anmoder om andet.<\/p> Hver enkelt person kan kontakte os p\u00e5 e-mailadressen E-mailadresse under punkt 1. for at finde ud af, hvilke personlige data vi behandler. Hver enkelt person har ret til at f\u00e5 adgang til personoplysninger og yderligere oplysninger om behandlingen af personoplysninger, herunder:<\/p> Hvis en person finder fejl i sine personoplysninger, eller hvis han finder dem ufuldst\u00e6ndige eller forkerte, kan han anmode virksomheden om at rette eller supplere un\u00f8jagtige eller ufuldst\u00e6ndige personoplysninger uden un\u00f8dig forsinkelse.<\/p> En person kan anmode om at f\u00e5 slettet sine persondata uden un\u00f8dig forsinkelse. Virksomheden er forpligtet til at slette persondata uden un\u00f8dig forsinkelse:<\/p> (undtagen i nogle tilf\u00e6lde, f.eks. for at bevise transaktionen, eller hvis det kr\u00e6ves ved lov).<\/p> Hver enkelt person kan anmode om en begr\u00e6nsning af behandlingen af sine personlige data, n\u00e5r:<\/p> Hver enkelt person har ret til at modtage de personoplysninger om ham eller hende, som han eller hun har givet til virksomheden, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinl\u00e6sbart format og har ret til at overf\u00f8re disse oplysninger til en anden dataansvarlig uden hindring fra virksomheden, hvor behandlingen er baseret p\u00e5 samtykke i henhold til eller p\u00e5 en kontrakt i henhold til, og behandlingen udf\u00f8res med automatiserede midler.<\/p> P\u00e5 grundlag af grunde, der er relateret til deres s\u00e6rlige omst\u00e6ndigheder, har hver enkelt person til enhver tid ret til at g\u00f8re indsigelse mod behandlingen af deres personlige data baseret p\u00e5 de juridiske interesser, der forf\u00f8lges af virksomheden eller en tredjepart. I dette tilf\u00e6lde oph\u00f8rer virksomheden med at behandle personoplysninger, medmindre det viser sig n\u00f8dvendigt at behandle grunde, der g\u00e5r forud for den enkeltes interesser, rettigheder og friheder, eller til h\u00e5ndh\u00e6velse eller forsvar af juridiske krav. N\u00e5r personoplysninger behandles med henblik p\u00e5 direkte markedsf\u00f8ring, har hver enkelt person til enhver tid ret til at g\u00f8re indsigelse mod behandlingen af personoplysninger relateret til ham med henblik p\u00e5 s\u00e5dan markedsf\u00f8ring, herunder profilering, hvis det vedr\u00f8rer s\u00e5dan direkte markedsf\u00f8ring. Hvis direkte markedsf\u00f8ring er baseret p\u00e5 samtykke, kan retten til indsigelse ud\u00f8ves ved at annullere det givne samtykke.<\/p> Vi har organiseret et kontaktpunkt, der vil tage sig af dine sp\u00f8rgsm\u00e5l eller krav vedr\u00f8rende dine personlige data (og deres behandling) og ud\u00f8velsen af dine rettigheder. Du kan sende os en e-mailadresse under punkt 1<\/strong>.<\/p> Med henblik p\u00e5 p\u00e5lidelig identifikation, n\u00e5r du ud\u00f8ver dine rettigheder i forbindelse med personoplysninger, kan vi kr\u00e6ve yderligere oplysninger fra dig, og vi kan kun n\u00e6gte at handle, hvis vi kan bevise, at vi ikke kan identificere dig p\u00e5lideligt.<\/p> Alle har ret til at indgive en klage i forbindelse med behandling af personoplysninger. Klager skal sendes til e-mailadressen under punkt 1. Du har ogs\u00e5 ret til at indgive en klage direkte til informationskommiss\u00e6ren, hvis du mener, at behandlingen af personoplysninger vedr\u00f8rende dig overtr\u00e6der slovenske eller EU-regler om beskyttelse af personoplysninger. Hvis du har ud\u00f8vet retten til at f\u00e5 adgang til dataene, og du efter at have modtaget beslutningen mener, at de personlige data, du har modtaget, ikke er de personlige data, du har anmodet om, eller at du ikke har modtaget alle de kr\u00e6vede personlige data, kan du indgive en begrundet klage til virksomheden inden for 15 dage, inden du indgiver en klage til informationskommiss\u00e6ren. Virksomheden vil tage stilling til klagen som til en ny anmodning inden for fem arbejdsdage efter modtagelsen.<\/p> GDPR tr\u00e6der i kraft den 10.04.2019.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Retten til privatliv er en af de vigtigste menneskerettigheder. I LEP d.o.o. (herefter kaldet virksomheden) er vi meget bevidste om dette, og vi respekterer derfor vores kunders privatliv og behandler deres personlige data ansvarligt, omhyggeligt og i overensstemmelse med g\u00e6ldende lovgivning. Adgang til personlige data er kun tilladt ... Fortsat<\/a><\/p>","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-524","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"page_subheading":"Find out more about how we handle your personal data without infringing upon your privacy rights."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15271,"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions\/15271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sloveniaskiholidays.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}1. PRIVATLIVSKONTAKT<\/h2>
2. HVILKE PERSONLIGE DATA DER INDSAMLES<\/h2>
3. HVAD ER RETSGRUNDLAGET FOR BEHANDLING AF DINE PERSONLIGE DATA?<\/h2>
3.1. BEHANDLING BASERET P\u00c5 EN INDG\u00c5ET KONTRAKT<\/h2>
3.2. BEHANDLING BASERET P\u00c5 LOVEN<\/h2>
3.3. BEHANDLING BASERET P\u00c5 LEGITIM INTERESSE<\/h2>
3.4. BEHANDLING BASERET P\u00c5 SAMTYKKE TIL BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER<\/h2>
4. HVOR L\u00c6NGE OPBEVARES PERSONLIGE DATA<\/h2>
5. HVORDAN BESKYTTER VI PERSONLIGE DATA<\/h2>
6. HVEM BEHANDLER PERSONLIGE DATA<\/h2>
7. DINE MULIGHEDER OG RETTIGHEDER I FORBINDELSE MED DINE PERSONLIGE DATA<\/h2>
7.1. RET TIL ADGANG TIL DATA<\/h2>
7.2. RET TIL BERIGTIGELSE<\/h2>
7.3. RET TIL SLETNING<\/h2>
7.4. RET TIL BEGR\u00c6NSNING<\/h2>
7.5. RET TIL OVERF\u00d8RSEL AF DATA<\/h2>
7.6. RET TIL INDSIGELSE<\/h2>
8. HVEM KAN JEG KONTAKTE, HVIS JEG HAR SP\u00d8RGSM\u00c5L OM MINE PERSONLIGE DATA?<\/h2>
9. RET TIL AT INDGIVE EN KLAGE I FORBINDELSE MED BEHANDLING AF PERSONOPLYSNINGER<\/h2>